---
title: "Planes de equipo: una cuota compartida para tu equipo"
description: "Una cuota mensual compartida para todo el equipo, sin límite de 5 horas, puestos adicionales, uso adicional y cualquier agente."
url: https://codingpass.ai/es/team
language: es
---
# Una cuota, compartida por todo el equipo.

Team y Business ponen una cuota mensual detrás de cada desarrollador. Sin límite de 5 horas, puestos desde $5 y uso adicional cuando baja el fondo.

- Una cuota compartida
- Sin límite de 5 horas
- Cualquier agente, todos los modelos
- Prompts y código nunca se guardan

## Dos niveles. Un fondo compartido.

### Team

5 puestos

$200/mes

Un fondo compartido para equipos de hasta 10.

$200 base + 0 × $5 = $200

vs Claude Team Premium −68%

**Cuota mensual compartida**

$800

**Puestos**

5–10

**Concurrencia**

10

**Límite de 5 horas**

Ninguno

**Límite semanal**

$400

- Una cuota compartida por todos los miembros
- Uso adicional al 3× cuando baja el fondo
- Panel para miembros, claves, uso y presupuestos

### Business

$500/mes

Un fondo mayor y además sin límite semanal.

$500 base + 0 × $5 = $500

vs Claude Team Premium −60%

**Cuota mensual compartida**

$2,000

**Puestos**

10–30

**Concurrencia**

30

**Límite de 5 horas**

Ninguno

**Límite semanal**

Ninguno

- Una cuota compartida por todos los miembros
- Uso adicional al 3× cuando baja el fondo
- Panel para miembros, claves, uso y presupuestos

### Enterprise

A medida

Para equipos por encima del límite de puestos o con proceso de compras y revisión de seguridad.

Puestos y cuota a medida, con factura

Cuéntanos el tamaño del equipo y el uso mensual.

**Cuota mensual**

A medida

**Puestos**

A medida

**SLA de disponibilidad**

99.9%

**Respuesta de soporte**

< 4 h

- Política de modelos y límites para todo el equipo
- Pago por factura y contrato anual
- Revisión de seguridad y DPA
- Canal de soporte dedicado

Team cuesta $200 al mes con 5 puestos y una cuota mensual de $800 compartida por todo el equipo; Business, $500 con 10 puestos y $2,000. Cada puesto extra cuesta $5 al mes y suma personas y concurrencia, no cuota. Precios en USD; el uso adicional está disponible en ambos niveles.

## Quien más usa aprovecha lo que dejan otros.

Los pases Plus atan cada cuota a una persona: quien más consume se bloquea mientras la cuota de quien usa poco caduca sin gastarse. Un fondo de equipo permite que todos usen la misma cuota.

### 5 pases Plus, uno por persona

límite de $200 c/u

- $200 $180 bloqueados
- $180 $20 sin usar
- $80 $120 sin usar
- $40 $160 sin usar
- $20 $180 sin usar

Usado $520 · sin usar $480 · bloqueado $180

### Un fondo Team, compartido

$800 compartidos

- MC $380
- AK $180
- JO $80
- ST $40
- RP $20

Usado $700 · sin usar $100 · bloqueado $0

Ejemplo: en el mismo mes, las cinco personas piden $380 / $180 / $80 / $40 / $20. Plus también tiene un límite de 5 horas que frenaría aún antes al usuario más activo; aquí no se cuenta.

### El uso nunca es uniforme

En casi todos los equipos, una o dos personas consumen la mayor parte de la cuota. Por muy igual que la repartas, alguien se queda corto y a alguien le sobra.

### Sin límite de 5 horas

Las tareas largas y los agentes en paralelo no se cortan por una ventana de 5 horas. Team mantiene un límite semanal de $400; Business no tiene ninguno.

### Compra uso adicional cuando baja el fondo

Un propietario o administrador compra uso adicional desde el panel. Cada $1 compra 3× su valor en uso adicional, utilizable mientras la suscripción de equipo esté activa.

| Característica | 5 × Plus | Team · 5 puestos |
| --- | --- | --- |
| Precio al mes | $150 | $200 |
| Cuota sobre el papel | $1,000 | $800 |
| Límite de 5 horas por persona | $33.33 | Ninguno |
| Cuota sin usar | Se queda en el puesto | Cubre a compañeros |

5 pases Plus suman más cuota sobre el papel, pero un puesto inactivo no puede prestarla. Team cambia esa cifra en papel por un fondo común y sin límite de 5 horas.

## Todo lo que necesita un admin. Nada que deba aprender un dev.

Un solo panel para miembros, claves, uso, presupuestos y facturación.

### Miembros y claves

Invita por correo. Cada miembro recibe una clave personal que puedes rotar o revocar en un clic.

### Uso por miembro, modelo y agente

Desglosa el gasto por persona, modelo, agente y proyecto. Exporta CSV o consúltalo desde la API de uso.

### Presupuestos y alertas

Fija un presupuesto mensual por miembro y observa cómo avanza el fondo compartido. Al 80% te avisamos por correo.

### Política de modelos

Elige qué modelos puede invocar el equipo y define uno predeterminado.

### Facturación y facturas

Una suscripción para el equipo, mensual o anual. Los puestos y el uso adicional se facturan con ella; el propietario y los admins controlan ambos.

### Roles

El propietario gestiona la facturación y los puestos. Los admins gestionan miembros, claves, presupuestos y uso adicional. Los miembros usan sus propias claves.

Solo registramos metadatos: modelo, recuento de tokens, marcas de tiempo, latencia, estado, ID de solicitud y clave. Nunca guardamos ni entrenamos con prompts o código. DPA bajo solicitud. [Seguridad y datos](https://codingpass.ai/es/security)

## Nada cambia para tus desarrolladores.

Mismos agentes, mismo flujo de trabajo. Solo cambia la clave.

1. ### Invita por correo
   El propietario o un admin invita por correo. Los miembros inician sesión y usan la cuota del equipo.
2. ### Cada miembro recibe una clave personal
   El uso sigue a la persona, no a un secreto compartido. Revoca una clave sin tocar las demás.
3. ### Misma configuración que un plan personal
   Pon la Base URL y tu clave en la configuración del agente. En Claude Code son dos variables de entorno; la página Claves tiene el fragmento para cada herramienta.

~/.zshrc

```
export ANTHROPIC_BASE_URL="https://codingpass.ai"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="cp-live-••••7f3a"

$ claude --model claude-opus-5-5
```

## Más de 30 personas o proceso de compras.

Cuéntanos el tamaño de tu equipo y el uso aproximado. Respondemos por correo con una propuesta de puestos, cuota y forma de pago.

- Cuota y número de puestos a medida
- Pago por factura y contrato anual
- Revisión de seguridad y DPA

## Dudas frecuentes de equipos.

**¿Está permitido? ¿Pueden suspender mi cuenta?**

Solo usas tu propia clave de CodingPass. Nunca inicias sesión, compartes ni reenvías la cuenta de nadie, así que tu cuenta personal de Claude o ChatGPT no interviene. Tus solicitudes cumplen con la política de uso de cada proveedor.

**¿Pueden varios desarrolladores compartir una clave?**

No. Cada miembro recibe una clave personal, así que el uso sigue a la persona. Las claves son gratuitas y pueden rotarse o revocarse desde el panel en cualquier momento.

**¿Qué pasa cuando se agota la cuota compartida?**

Las solicitudes devuelven HTTP 429 con la hora de restablecimiento. Un propietario o admin puede comprar uso adicional: cada $1 compra 3× su valor en uso adicional. Team tiene además un límite semanal de $400; Business no tiene límite semanal. El uso adicional puede superar el límite semanal.

**¿Team o Business?**

Team incluye 5 puestos y $800 al mes, hasta 10 puestos. Business incluye 10 puestos y $2,000 al mes, hasta 30, y elimina el límite semanal. Añadir un puesto cuesta $5 al mes en ambos niveles y suma concurrencia.

**¿Podemos añadir puestos más adelante?**

Sí. Añade un puesto desde la consola de equipo. Cuesta $5 al mes y suma concurrencia; la cuota compartida no cambia.

**¿Por qué no planes Plus separados?**

Planes Plus para los mismos 5 puestos suman más cuota sobre el papel ($200 × 5), pero cada persona conserva su parte y tiene límite de 5 horas. Un fondo Team cubre a todo el grupo sin límite de 5 horas. Un puesto inactivo deja su cuota para quien la necesite.

**¿Se usa nuestro código o nuestros datos para entrenar?**

No. No entrenamos con tus prompts ni tu código, ni los vendemos o compartimos. Los registros de solicitudes solo guardan metadatos (modelo, recuento de tokens, marcas de tiempo, latencia, estado, ID de solicitud y clave del miembro) para tarificación y soporte. Consulta [Seguridad y datos](https://codingpass.ai/es/security).

**¿Podemos pagar por factura, usar orden de compra o firmar contrato anual?**

Team y Business se pagan con tarjeta mediante Stripe, y cada cobro tiene una factura descargable desde la página de facturación. Para pago por factura, orden de compra o contrato anual, contacta con ventas y te damos de alta en Enterprise.

**¿Mensual o anual? ¿Cómo se facturan los puestos adicionales?**

Cualquiera de los dos; los puestos adicionales se facturan en el mismo ciclo que la suscripción. Los puestos añadidos a mitad de periodo se cobran al instante por los días restantes; los eliminados dejan de cobrarse en el siguiente periodo.

**¿Podemos cancelar o pedir un reembolso?**

Desactiva la renovación automática desde el panel en cualquier momento; el periodo pagado sigue activo hasta el final. Si se ha usado el 5% o menos de la cuota, escribe a support@codingpass.ai desde el correo del propietario para un reembolso total.
